γuniversum

Ihre Silben atmen singend,; meine hingegen stossatmen klirrend.
Bei der periodischen Beschäftigung mit Sam Beckett stoße ich immer wieder auf die Quietisten des Goldenen Zeitalters: Descartes - Geulincx - auch Leibniz.
Nicht, das ich sie um des Geistes Willen mag. Die Poesie ist es, die oft die Logik in den Dienst der Schönheit zwingt.
Das ist summa was anderes, als mir meine Lehrer damals haben vermitteln wollen. Aber für mich ist es richtig.

... aber sie haben recht. Eine - rein oberflächliche - Ähnlichkeit kann nicht geleugnet werden. Wiewohl auch der Zusammenhang zu sprachlicher Permutation nur in äußerst eingeschränktem Maße zu finden ist:

Entzückend, baby!
baby, entzückend!
¡Entzückend baby
¡Baby entzückend
usf